Category: религия

Category was added automatically. Read all entries about "религия".

bsm

Повторяется в виде фарси

Вчера напомнили, надо тут записать, пока не забыл.
В мае тегеранские студентки жоско просили меня пояснить за имя. Мол, Хидаятулла — это понятно, это ты молодец. А чо это за Шамиль такой? Еврейское, поди, чего, типа Шмуэль, да? Я такой: да вы чо! Арабское! Всеобъемлющий!! Традиционное!!! Ня зна-ам, грят. У нас, грят, из похожих только Шиа.
Тут хаджи и суннит в пятисотом поколении нервно захихикал — ну и, куда деваться, быстренько рассказал о том, насколько немусульманским и ласковым считается мое славное имя среди родимых осин и березового ситца.
Не поверили, конечно.

{Вы можете прокомментировать этот пост здесь или в блоге }
bsm

Кругом одни татары

Живешь так бывалоча спокойненько, никого не трогаешь, и вдруг выясняется, что Чарлз Бронсон происходит не из литовцев вовсе, а из татар, Бернард Хопкинс стал мусульманином и боксером одновременно (и все для избавления от разбойничьих наклонностей), а "сайгак" по-научному будет Saiga tatarica.
Как жыдь дальше, думаешь. И понимаешь: припеваючи.
bsm

Без особой выдумки

Я диверсифицирую радость чтения, перекладывая беллетристику нонфикшном - как правило, довольно специфическим. Попробую - в основном для себя, - делать по ходу пометки на освоенном материале.
Collapse )