zurkeshe (zurkeshe) wrote,
zurkeshe
zurkeshe

«Бессознательно передававшееся ему ее влечение к нему» (с)

В связи с сообщениями о скорой экранизации я с некоторым недоумением обнаружил, что в лучшем случае проходил, но ни в коем случае не читал «Хаджи-Мурата». Сел наверстывать. Наверстал. Имею сообщить три вещи.
1. Книжка крутая.
2. Понятно, почему «Хаджи-Мурат» вышел только после смерти Толстого. Понятно, почему экранизацию запретили Данелии (с формулировкой «Я не дам ставить антирусский фильм»). Совершенно непонятно, каким образом экранизацию можно сделать сегодня — при прочих совсем неравных.
3. Стиль Толстого — это все-таки непрекращающаяся зубная боль, что самое невыносимое — заботливо выпестованная. Все вот эти вот «Накурившись, между солдатами завязался разговор», «Кабинет, в котором он принимал с докладом министров и высших начальников, была очень высокая комната» и «Бессознательно передававшееся ему ее влечение к нему» в режиме нон-стоп вымораживают и заставляют мучительно умирать. Ых.
Ну а это пущай некоторое время, покуда я живу живой, побудет моим любимым куском живой прозы про жизнь:
«Воронцов жил с женой, Марьей Васильевной, знаменитой петербургской красавицей, и жил в маленькой кавказской крепости роскошно, как никто никогда не жил здесь. Воронцову, и в особенности его жене, казалось, что они живут здесь не только скромной, но исполненной лишений жизнью; здешних же жителей жизнь эта удивляла своей необыкновенной роскошью.»

{Вы можете прокомментировать этот пост здесь или в блоге }
Tags: Кавказ, классика, книги, рецензии
Subscribe

  • Нетвиты 2021/05

    (запоздало собранная порция записей с середины апреля по начало июня) Путь к сердцу мужчины прокладывается когтями Ты меня уважаешь, но…

  • Стране нужна бумага. Без очереди

    "Скандал кипел метрах в двадцати от ворот школы. Заводилой выступала, вот уж от кого не ожидалось, Наташа, юная географичка, только из педа. Она…

  • Oops, I did it again-8

    Ну или 7½. Сам в шоке. Подробности чуть позже.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 83 comments

  • Нетвиты 2021/05

    (запоздало собранная порция записей с середины апреля по начало июня) Путь к сердцу мужчины прокладывается когтями Ты меня уважаешь, но…

  • Стране нужна бумага. Без очереди

    "Скандал кипел метрах в двадцати от ворот школы. Заводилой выступала, вот уж от кого не ожидалось, Наташа, юная географичка, только из педа. Она…

  • Oops, I did it again-8

    Ну или 7½. Сам в шоке. Подробности чуть позже.