April 17th, 2013

bsm

Подробнее о 30-томнике Стругацких

Владимир Борисов (группа "Людены") сообщает:

30-томное собрание сочинений Аркадия и Бориса Стругацких готовится к выходу в Санкт-Петербурге, в издательстве Terra Fantastica. Подготовка ведется при участии издательской группы АСТ (Москва).



Составителями выбрана хронологически-тематическая форма подачи материалов
Как вы понимаете, особых новинок в области беллетристики не ожидается. Да, будут варианты рукописей и изданий. Но основной упор сделан на публицистику. Во-первых, планируется включать ВСЕ опубликованные тексты. Будут дополнения по письмам. Впервые будут публиковаться дневники и записные книжки. Будут новые фотографии. Библиография только на русском языке, иначе в 30 томов не уложимся. Переводы тоже сюда не войдут. Редакционный совет лелеет надежду, что потом можно будет опубликовать дополнительные тома, в которые могли бы войти переводы АБС, произведения, написанные ими в соавторстве с другими авторами, а также их переписка с издательствами и киностудиями. И ещё много чего, о чём подробно можно будет прочесть в предисловии составителей.

Когда ждать первый том, пока неизвестно. Демо-вариант будет представлен на Книжном салоне, который пройдет в Санкт-Петербурге с 25 по 28 апреля ("они возятся с обложкой, вёрстку критикуем пока").

Collapse )