zurkeshe (zurkeshe) wrote,
zurkeshe
zurkeshe

Вся правда в пяти ответах


1. Русский, английский, китайский.
2. Русский, горномарийский, луговой марийский.
3. "Рождество" (вполне официальный термин крещеных татар; еще есть, например, Покрау и Ыспас).
4. Латышский (речь, конечно, о коне).
5. "Урындык" в переводе с татарского - стул. Из этого слова, по мнению Фасмера и Трубачева, и образован русский рундук.
Спасибо всем за прекрасные варианты. Открывать их пока не буду - по просьбе товарищей, решивших попытать счастья попозже.
Tags: загадка, этнография
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments